Skip to content
Zeitung.pl
  Montag 14 Juli 2025
  • Impressum
  • Forum
  • Shop
  • Kontakt
  • Home
  • Politik und Wirtschaft
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Smoleńsk
    • Aktuelles

    Illegale Medienübernahme in Polen

    Januar 4, 2024 2980

    Kurs der polnischen Geschichte

    Januar 11, 2016 58560

    Tusk und Putin kurz nach dem Flugzeugabsturz in Smolensk

    Dezember 9, 2013 12740

    Landwirte kämpfen gegen den Ausverkauf von polnischem Agrarland

    Januar 13, 2013 31180
    Prev Next Showing 1 Of 6
  • Touristik
    • Sport
    • Sehenswertes
    • Botschaften
    • Essen und Trinken
    • Events&Festivals
    • Hotels
    • Nachtleben
  • Kultur
    • Geschichte
    • Sitten und Legenden
    • Architektur
    • Kochrezepte
    • Film
    • Literatur
    • Musik
    • Witze
  • Medien
    • Fotos
    • Videos
    • Masurische Zeitung
      • Ausgabe Juni 2004
Aktuelles
Januar 13, 2021Polnische Skispringer schlecht in Deutschland behandelt Januar 4, 2024Illegale Medienübernahme in Polen Januar 5, 2023Mutige polnische Sportlerin bei Olympiaspielen in Berlin in 1936 Januar 4, 2023Wasserspiel Polen gegen Deutschland in 1974 Januar 4, 2023Name und Vorname als polnischer Zungenbrecher Januar 4, 2023Polen ist wunderschön
Zeitung.pl
Zeitung.pl
  • Home
  • Politik und Wirtschaft
  • Touristik
    • Sport
    • Sehenswertes
    • Botschaften
    • Essen und Trinken
    • Events&Festivals
    • Hotels
    • Nachtleben
  • Kultur
    • Geschichte
    • Sitten und Legenden
    • Architektur
    • Kochrezepte
    • Film
    • Literatur
    • Musik
    • Witze
  • Medien
    • Fotos
    • Videos
    • Masurische Zeitung
      • Ausgabe Juni 2004
  • Impressum
  • Forum
  • Shop
  • Kontakt
Zeitung.pl
  Aktuelles  Das bekannteste polnische Weihnachtslied
AktuellesKultur

Das bekannteste polnische Weihnachtslied

adminadmin—Dezember 23, 20120
FacebookTwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

Macht wird schwach, Gott wird geboren
Herr der Welt liegt ohn‘ zu glänzen
Licht des Feuers wird festgefroren
Der Unendliche hat Grenzen

Geburt von Jesus. Giotto di Bondone, italienischer Maler
Geburt von Jesus. Giotto di Bondone, italienischer Maler

Das wohl bekannteste polnische Weihnachtslied ertönt am 24.Dezember um 24.00 in allen Kirchen landesweit und gibt seit über zwei Jahrhunderten ( 1787) den Polen auch in finsteren Zeiten immer wieder neue Hoffnung . „ Die Königin der polnischen Weihnachtslieder“ entstand einige Jahre nach der ersten Teilung Polens ( 1772). Der polnische Dichter und Patriot Franciszek Karpiński ( als er nach 1795 erfuhr, dass es Polen als eigenständigen Staat nicht mehr gibt, ist er in nur einer Nacht ergraut) schrieb in seinem religiösen Text:

Gottessohn, erheb Dein Händlein,
Segne unsrem Vaterlande,
Menschen stärk‘ mit Deiner Weisheit
in der Stadt und auf dem Lande

More stories

Das bekannteste polnische Weihnachtslied

Dezember 23, 2012

Das Weihnachtslied mit seiner kraftvollen Polonaise- Melodie begleitete die Menschen in Polen und im Exil auch dann, als ihr Vaterland für 123 Jahre von der Landkarte Europas verschwand. Am Heiligabend 1918 sangen polnische Bürger in ihrem endlich wieder freien und unabhängigen Staat :

Ehre ist verachtet worden
Sterblich wird, der ewig thronet
Und das Wort ist Leib geworden
und hat unter uns gewohnet

Während des zweiten Weltkrieges und in der Epoche der kommunistischen Herrschaft war es „ alle Jahre wieder“ überall dort, wo Polen lebten, zu hören :

Leid ist ihm zuteil geworden
weil Sünd‘ unser Herz bewohnet
Und das Wort ist Leib geworden
und hat unter uns gewohnet.

Nachdem 1981 General Jaruzelski den Kriegszustand eingeführt hatte, wurde der poetische Text aus dem XVIII. Jahrhundert „ aktualisiert“.

Gott wird geboren, im Gefängnis bleiben mutige Polen,
sie träumten von freiem Vaterland ,
solidarisch-in der Werft, im Bergwerk oder auf dem Ackerland.
Heute beten sie und knien vor Dir nieder,
Herr, gib uns die Freiheit wieder!

Frohe Weihnachten und einen guten Sprung ins neue Jahr

wünscht die Redaktion der  Zeitung.pl- Freie Stimme Polens

Quelle:  http://www.ipipan.waw.pl/~klopotek/events/dbogsie.htm

Geburt von JesusGiotto di Bondonepolnische WeihnachtsliedWeinachten in Polen

admin

Journalist, Chefredakteur von Zeitung.pl, Verleger der Masurischen Zeitung, Reiseleiter und Fremdenführer in mehreren polnischen Städten

Related posts
  • Related posts
  • More from author
Aktuelles

Illegale Medienübernahme in Polen

Januar 4, 2024 2980
Aktuelles

Polnische Skispringer schlecht in Deutschland behandelt

Januar 13, 2021 80280
Aktuelles

Kurs der polnischen Geschichte

Januar 11, 2016 58560
Aktuelles

Schneeweiße Oblate am Heiligabend

Dezember 23, 2013 68550
Schreibe einen Kommentar

Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben.

Read also
Aktuelles

Polnische Skispringer schlecht in Deutschland behandelt

Januar 13, 2021 80280
Aktuelles

Illegale Medienübernahme in Polen

Januar 4, 2024 2980
Sport

Mutige polnische Sportlerin bei Olympiaspielen in Berlin in 1936

Januar 5, 2023 4050
video
Medien

Wasserspiel Polen gegen Deutschland in 1974

Januar 4, 2023 52530
video
Medien

Name und Vorname als polnischer Zungenbrecher

Januar 4, 2023 20240
video
Medien

Polen ist wunderschön

Januar 4, 2023 78090
Load more
Wir im Netz
Facebook
Facebook

Polnische Skispringer schlecht in Deutschland behandelt

Januar 13, 2021

Illegale Medienübernahme in Polen

Januar 4, 2024

Mutige polnische Sportlerin bei Olympiaspielen in Berlin in 1936

Januar 5, 2023

Wasserspiel Polen gegen Deutschland in 1974

Januar 4, 2023

Name und Vorname als polnischer Zungenbrecher

Januar 4, 2023

Polen ist wunderschön

Januar 4, 2023

Polnische Skispringer schlecht in Deutschland behandelt

0 Comments

Die letzte Wahlprognose – Kaczyński Partei an der Spitze

5 Comments

Nietenstück im Körper der Smolensk – Opfer gefunden.

3 Comments

Die neuen Einwohner von Masuren nach 1945

2 Comments

RAŚ – ernste Gefahr für Polen

2 Comments

300 000 Polen demonstrieren gegen Tusk – Regierung in Warschau

2 Comments
Marcin Plewka
Marcin Plewka Testkommentar um zu schauen was ist los
Democracy - Social Europe
Democracy - Social Europe Tag der polnischen Verfassung
Bożena Nimmrichter
Bożena Nimmrichter Hab mich schon gewundert, dass es so ehrlich berichtet worden...
Her Mann Ce
Her Mann Ce Wenn ich richtig sehe, haben alle "linken" zusammen eine deutliche...
Marcin Plewka
Marcin Plewka wir hoffen, dass die Verantwortlichen in der polnischer Regiurung entsprechend...
Populär
  • Politik und Wirtschaft22
  • Aktuelles9
  • Masuren6
  • Geschichte6
  • Medien4
  • Kultur3
  • Touristik2
  • Impressum1

    #Kategorien

    SmolenskMasurenAttentat in SmolenskAttentatPolenTuskKaczyńskiBerlinExplosionen in Smolenskdeutsche Minderheitpolnische GeschichteProtesteKochrezepteKatastropheSolidarnosc
    © 2023, Copyrights Zeitung.pl
    • Impressum
    • Kontaktdaten